鹧鸪天·太华峰头十丈莲

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
太华峰头十丈莲。春风种种锦城边。只缘仙驭来人世,要作鳌头看上元。添宝篆,注金船,曲眉环绕侍歌筵。呼童快秣朝天马,后夜端门月正圆。

译文

华山顶峰有十丈长的莲花。春风吹拂,繁花盛开在锦城边。只因为仙人驾临人间,要作鳌头观赏上元节。添上宝篆香,注满金船酒,弯弯的眉毛环绕着侍奉歌筵。呼唤童子快喂饱朝见天子的马,后夜端门月亮正圆。

注释

【太华峰头十丈莲】:太华,即华山,位于陕西华阴。十丈莲,典出《华山记》‘山顶有池,生千叶莲花,服之羽化’,又韩愈《古意》‘太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船’。 【春风种种锦城边】:锦城,成都的别称。种种,形容花朵繁盛。 【仙驭】:仙人驾驭的车驾,指皇帝或神仙的车驾。 【鳌头】:唐宋时翰林学士、承旨等官朝见皇帝时立于镌有巨鳌的殿陛石上,故称入翰林院为上鳌头。又科举状元及第称独占鳌头。 【上元】:正月十五元宵节。 【宝篆】:指熏香,其烟如篆字。或指道教的符篆。 【金船】:金质酒器。 【曲眉】:弯曲的眉毛,代指美女。 【秣】:喂马。 【朝天马】:朝见天子的马。 【端门】:宫殿的正门。

赏析

此词为佚名之作,具体创作背景不详【据推测】。上片以华山莲花和锦城春风起兴,意象宏丽,暗喻祥瑞。‘仙驭’、‘鳌头’等语,或指帝王临幸上元灯节,或贺人登科入仕。下片写宴饮之乐,末句‘后夜端门月正圆’寓团圆美满之意。全词辞藻华美,多用典故,风格富丽,可能为应制或祝颂之作。
继续搜索

《鹧鸪天·太华峰头十丈莲》- 佚名 - 诗词大全

《鹧鸪天·太华峰头十丈莲》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析