秋

秋日登崇德阁二首

宋代 · 邵雍

作者古诗词

一百年来号太平，当初仍患不丁宁。京都尚有汉唐气，宫阙犹虚霸王形。烟外乱峰才隐约，霜馀红树半凋零。樽中有酒难成醉，旋被西风吹又醒。

译文

一百年来号称太平盛世，当初仍不必为此叮咛。京都开封尚有汉唐气象，宫阙却空有霸王之形。烟雾之外乱峰才隐约可见，霜后红树大半凋零。杯中有酒却难以喝醉，随即被秋风吹得又清醒。

注释

【一百年来号太平】指宋朝建立已近百年，自960年建隆以来至邵雍创作时期（约1070年代）约110年，号称太平盛世。【不丁宁】丁宁即叮咛，此处指不须叮嘱、不须忧虑。【京都尚有汉唐气】京都指北宋都城开封，汉唐指汉唐盛世，言开封尚有汉唐都城的气象。【宫阙犹虚霸王形】宫阙指皇宫，虚指空有，霸王形指帝王气象，言宫阙虽壮丽但缺乏真正的霸王之气。【烟外乱峰才隐约】烟外指烟雾之外，乱峰指参差不齐的山峰，才隐约指刚刚隐约可见。【霜馀红树半凋零】霜馀即霜后，红树指经霜变红的树叶，半凋零指大半凋落。【樽中有酒难成醉】樽指酒杯，难成醉指难以喝醉。【旋被西风吹又醒】旋指随即，西风指秋风。

赏析

此诗为邵雍登高感怀之作。首联以“太平”起笔，却暗含隐忧，指出虽号称太平，但当初本不必如此强调，暗示盛世之下潜藏危机。颔联以“汉唐气”与“虚霸王形”对比，表面写开封气象，实则感叹宋朝国势不及汉唐，宫阙虽存而王气已虚。颈联写景，“烟外乱峰”“霜馀红树”以朦胧、凋零之景烘托秋日萧瑟，暗喻时局衰微。尾联借酒难醉、西风易醒，表达诗人对现实的清醒认知与无奈。全诗以登高为线索，由景入情，含蓄深沉，体现了邵雍作为理学家对历史兴衰的洞察。据推测，此诗作于北宋中期，表面太平而内忧外患渐显之时。

宋代

作者简介 · 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中...

查看邵雍的全部作品 →

继续搜索

邵雍的其他作品