依

依韵和王安之卿六老诗仍见率成七

宋代 · 邵雍

作者古诗词

六老皤然鬓似霜，纵心年至又非狂。园池共避何妨胜，樽俎相欢未始忙。杖履烂游千载运，衣巾浓惹万花香。过从见率添成七，况复秋来亦渐凉。

译文

六位老人头发斑白如霜，虽然年纪到了随心所欲的岁数，但并不狂放。园林池沼共同避世，何妨胜过世俗；杯盘宴席相互欢乐，从未显得匆忙。拄杖出游享受千年太平之运，衣巾沾染浓郁万花之香。往来相邀，我被带领加入成为第七位，何况秋来天气也渐渐凉爽。

注释

【六老】：指六位老人，包括诗人自己。【皤然】：头发斑白的样子。【纵心】：随心所欲，出自《论语·为政》“七十而从心所欲”。【樽俎】：古代盛酒和肉的器具，代指宴席。【杖履】：手杖和鞋子，代指老人出游。【千载运】：千年一遇的时运，指太平盛世。【过从】：互相往来。【见率】：被带领，指被邀请加入。【添成七】：加上诗人成为七老。

赏析

此诗为邵雍晚年所作，表达与友人共游的闲适之情。诗中“纵心”暗合孔子“从心所欲”之典，但强调“非狂”，体现邵雍内敛的处世态度。艺术上以“皤然”“杖履”等意象刻画老者形象，以“园池”“樽俎”等场景展现隐逸之乐，尾联点出秋凉添人，更显恬淡。全诗语言平实，情感真挚，反映了邵雍“安乐”的人生哲学。

宋代

作者简介 · 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中...

查看邵雍的全部作品 →

继续搜索

邵雍的其他作品