酸枣令刘熊碑诗 其一
两汉 · 蔡邕
作者 古诗词
清和穆铄。宋惟干川。惟狱降灵。笃生我君。服骨睿圣。允钟厥醇。诞生歧嶷。言协典坟。懿德震耀。孝行通神。动履规绳。文彰彪缤。成是正服。以道德民。
译文
天地清和而美盛,歌颂那伟大的天地。狱星降下神灵,生下了我们的君主。他铭记圣哲之道,确实汇聚了淳厚的品德。自幼聪慧出众,言语合乎经典。美德显耀四方,孝行感动神灵。行动遵循规矩,文采灿烂缤纷。制成端正的礼服,用道德来教化民众。
注释
【清和穆铄】:清和,清静和平;穆铄,和美盛明。形容天地清明和畅。【宋惟干川】:宋,通“颂”,歌颂;干川,天地。意为歌颂天地。【惟狱降灵】:狱,指星宿名,即“狱星”,古人认为狱星主刑狱,降灵指神灵降生。【笃生我君】:笃生,谓生而不凡,得天独厚。【服骨睿圣】:服骨,疑为“服膺”之误,意为铭记于心;睿圣,明智圣哲。【允钟厥醇】:允,确实;钟,汇聚;厥,其;醇,淳厚。【诞生歧嶷】:歧嶷,形容幼年聪慧。【言协典坟】:典坟,三坟五典,泛指古代典籍。【懿德震耀】:懿德,美德;震耀,显耀。【孝行通神】:孝行感动神灵。【动履规绳】:行动遵循规矩法度。【文彰彪缤】:文采彰明,色彩缤纷。【成是正服】:制成合乎礼制的服饰。【以道德民】:以道德教化民众。
赏析
此诗为蔡邕所作《酸枣令刘熊碑诗》之一,旨在颂扬刘熊的德行与政绩。主题上,诗歌通过赞美刘熊的圣明、孝行与教化之功,展现儒家理想中的贤君形象。艺术手法上,多用典故与对仗,如“言协典坟”“动履规绳”,语言庄重典雅,符合碑铭文体。情感表达上,充满崇敬与颂扬,体现了汉代碑颂诗的特点。据推测,此诗可能作于刘熊去世后立碑之时,蔡邕作为东汉名士,其文风严谨,此诗亦可见其推崇儒教、重视礼法的思想。
两汉
作者简介 · 蔡邕
蔡邕(公元133年-公元192年),字伯喈,陈留圉(今河南省开封市陈留镇)人,东汉文学家、书法家。权臣董卓当政时拜左中郎将,故后人也称他“蔡中郎”。后汉三国时期著名才女·蔡琰(蔡文姬)之父。
查看蔡邕的全部作品 → 蔡邕的其他作品
《酸枣令刘熊碑诗 其一》- 蔡邕 - 诗词大全
《酸枣令刘熊碑诗 其一》是两汉诗人蔡邕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析