赠杨荥阳

嘉陵江的美丽山水，也孕育了许多文人才子。杨君出生在那里，才能出众，性情高傲耿直。他穿着布衣来到京城，很早就被选入文艺界。他的谈辩使稷下学者折服，王侯邀请他参加邺中的宴会。出门就获得了名声，不靠亲戚朋友的推荐。匣中的宝剑没有久埋，囊中的锥子已经先露锋芒。他的言辞确实瑰丽奇特，读者读后心惊胆战。像刀鸣一样勇猛，像花笑一样柔美。如同在广场中观看百戏表演，连绵不断。他平生目中无人，唯独对我友善。我们常常一起出行，两匹马不分先后。喜欢跟随兔园之游，惭愧接受狗监的推荐。你唱歌我佩服，我作赋你也羡慕。帽子掉落在宴席上，舞裙沾湿了酒。醉中一起说笑，常常夹杂着谐语谚语。有时出城西，尽情攀登山水。在岩石上睡觉，早晨被猿猴惊醒；在溪边饮酒，夏天听到黄莺啼叫。吴宫的妓女离去，台榭空寂；萧寺的僧人打开佛殿。龙门山上的阴苔剥落，我们题诗遍览。欢乐的游赏正酣畅，世事忽然惊变。朋友一半生死，一生如闪电般短暂。我乘船返回江边，你乘车前往淮河之畔。不久听说你被流放，住在濠州又迁到汴州。一身离去带什么？空口袋只有破砚。危险的路途晚上行走疲惫，想前进脚却像被绊住。狼来了躲到树梢，蝎子爬行在灯下。渡河自己撑篙，水急船断纤绳。等到秋天已深，旧衣被风撕裂成片。难以寻找高阳酒徒的豪饮，空自凭吊鄢陵之战。圣恩忽然加怜，收用你辅佐山县。卑微的官职怎敢推辞，拿着笏板拜见府掾。官府的厨房尽是野菜，百姓的赋税一半交纳绢帛。低飞在蓬蒿之间，不异于中箭的野鸡。有亲人寄居京城，年老缺少食物。想奉养朝夕之欢，离职怎敢擅自。早晨上书宰相，得以归家实现微小心愿。上堂准备珍馐，叫妻子卖掉钗钏。我那时与你分别已久，问候惭愧没有方便。空题写思念你的诗，细字写满卷轴。今年春天被诏起用，参与前朝史书编撰。才来到长干门，杨柳正飞燕。遇到你在风尘之后，不改旧日容颜。握手诉说辛苦，悲喜交加庆贺慰问。客中虽无钱，自己写赊酒券。邀请你卧在东阁，月亮出来刚锁院门。你说经历艰难，壮志已经疲倦。回头领悟前非，改名仰慕蘧瑗。我听说棠谿的金子，不怕千锤百炼。为何暂时失路，就想老于贫贱？我皇奋起神武，四海开始安定。栈道通达，传达少数民族文书；驿站奔走，征召士人传令。天子巡视高举彩旗，朝见时冠冕如星。功成万瑞聚集，礼仪要议封禅。你的才能适合时需，正如夏天的扇子。手持照亮国家的宝珠，胸中藏着补衮的线。便应上金銮殿，立对被天眷顾。嗟叹我愧为史官，鼠璞难以自炫。幸而遇到昌盛之时，岂不恋慕朝廷？只担忧误蒙恩宠，不称职终遭谴责。秋风起，楚潮满，归船帆欲转。你若念及故交，殷勤来饯行。