齿脱
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
发白壮志凋,齿豁生意少。寒暑几八旬,咀噍岁月久。请君视追蠡,血气岂长好。吾祖仕进初,两齿仅能有。此翁不即人,乃为人所取。退之太崛强,方夸脍鲸手。毕竟将何如,人生不堪老。
译文
头发变白壮志消逝,牙齿脱落生机减少。经历寒暑将近八十年,咀嚼食物岁月已久。请你看那磨损的钟纽,血气怎能永远美好。我的祖父初入仕途时,仅有两颗牙齿能够拥有。这位老人不主动接近人,反而被人所取用。韩愈太倔强,正夸耀切鲸鱼的手。最终又能怎样,人生经不起衰老。
注释
【发白壮志凋】:头发变白,壮志消逝。凋,衰落。 【齿豁生意少】:牙齿脱落,生机减少。豁,缺漏。 【寒暑几八旬】:经历寒暑近八十年。八旬,八十岁。 【咀噍岁月久】:咀嚼食物多年。咀噍,咀嚼。 【追蠡】:语出《孟子·尽心下》:“高堂数仞,榱题数尺,我得志,弗为也。食前方丈,侍妾数百人,我得志,弗为也。般乐饮酒,驱骋田猎,后车千乘,我得志,弗为也。在彼者,皆我所不为也;在我者,皆古之制也。吾何畏彼哉?”追蠡,指钟纽磨损,比喻衰老。 【吾祖仕进初,两齿仅能有】:我的祖父初入仕途时,仅有两颗牙齿。此句用典,可能指姜特立祖父姜浩(字浩然)早年齿落之事,见《宋史》或家谱。 【此翁不即人,乃为人所取】:这位老人不主动接近人,反而被人取用。可能暗指自己不愿趋炎附势,却被朝廷征召。 【退之太崛强,方夸脍鲸手】:退之,韩愈字。崛强,倔强。脍鲸手,切鲸鱼的手,比喻豪壮之举。韩愈《赠刘师服》诗有“羡君齿牙牢且洁,大肉硬饼如刀截。我今呀豁落者多,所存十馀皆兀臲。匙抄烂饭稳送之,合口软嚼如牛呞。妻儿恐我生怅望,盘中不饤栗与梨。只今年才四十五,后日悬知渐莽卤。朱颜皓颈讶莫亲,此外诸馀谁更数。忆昔太公仕进初,口含两齿无赢馀。虞翻十三比岂少,遂自惋恨形于书。丈夫命存百无害,谁能点检形骸外。巨缗东钓倘可期,与子共饱鲸鱼脍。”姜特立此处化用韩愈诗意。 【毕竟将何如,人生不堪老】:最终又能怎样,人生经不起衰老。
赏析
此诗为姜特立晚年所作,主题感叹衰老与人生无常。艺术手法上,运用比喻(如“追蠡”喻衰老)、用典(化用韩愈诗及孟子语)和对比(祖父早年齿落与自身现状)。情感表达上,既有对壮志消逝的无奈,也有对人生短暂的豁达。姜特立一生仕宦,晚年致仕,此诗可能作于其八十岁左右,【据推测】反映其晚年对生命规律的接受与超脱。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《齿脱》- 姜特立 - 诗词大全
《齿脱》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析