余曩官都下有一铁瓶甚古贮汤宿火以供朝谒归

宋代 · 姜特立

作者 古诗词
冶铸求来不记年,贮汤宿火早朝天。如今冷落浑无用,且与鸱夷伴醉眠。

译文

这个铁瓶铸造出来不知有多少年了,曾经储存热水、保留隔夜之火,供我清晨上朝时使用。如今它被冷落一旁毫无用处,姑且与酒囊为伴,陪我醉眠。

注释

【曩】从前,过去。【官都下】在京城做官。都下,京城。【铁瓶】铁制水壶,用于烧水或温酒。【贮汤宿火】储存热水,隔夜保留火种。汤,热水。宿火,隔夜之火。【朝谒】早晨朝拜皇帝。【鸱夷】皮袋,此处指酒囊。典出《史记·货殖列传》,范蠡变名易姓,适齐为鸱夷子皮。后常借指酒器。

赏析

此诗借物抒怀,通过铁瓶从昔日朝谒所用之器到如今闲置伴酒的命运变化,隐喻诗人自身仕途的变迁。前两句追忆铁瓶在朝时的功用,后两句写其冷落无用,与鸱夷为伴,暗含对官场生涯的感慨和归隐闲适的向往。语言质朴,对比鲜明,情感含蓄深沉。姜特立曾为官,后致仕,此诗【据推测】作于晚年闲居时,表达了对仕宦生涯的追忆与超脱。
宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《余曩官都下有一铁瓶甚古贮汤宿火以供朝谒归》- 姜特立 - 诗词大全

《余曩官都下有一铁瓶甚古贮汤宿火以供朝谒归》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析