渡沙河
宋代 · 张耒
作者 古诗词
溶漾澄明彻底清，鸬鹚惯客不相惊。却疑洛水新霜后，八节滩津石柱声。
译文
河水波光荡漾，清澈见底，鸬鹚习惯了来往的客人，并不惊慌。我竟怀疑这是洛水在初霜之后，听到了八节滩渡口石柱间的水声。
注释
【溶漾】：水波荡漾貌。【澄明】：清澈透明。【彻底清】：清澈见底。【鸬鹚】：水鸟，俗称鱼鹰，善捕鱼。【惯客】：习惯于有客人，指鸬鹚不怕人。【洛水】：河流名，流经洛阳，此处借指北方河流。【新霜后】：初霜之后，暗示秋末冬初水落石出。【八节滩】：洛阳附近伊水上的险滩，有八节之称，白居易有诗提及。【津】：渡口。【石柱声】：水流冲击石柱的声音。
赏析
此诗描绘沙河秋景，以“溶漾澄明”写水之清，以“鸬鹚惯客”写环境之幽静，人与鸟和谐共处。后两句由眼前景联想到洛水八节滩，以虚写实，通过听觉联想“石柱声”，暗示水势之湍急，与首句的“彻底清”形成动静对比。张耒诗风平易自然，此诗即体现其善于捕捉日常景致中的诗意。据推测，此诗作于诗人宦游或贬谪途中，借景抒怀，暗含对北方故地的怀念。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《渡沙河》- 张耒 - 诗词大全
《渡沙河》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析