岁暮福昌怀古四首其三{李贺宅}

宋代 · 张耒

作者 古诗词
少年词笔动时人,末俗文章久失真。独爱诗篇超物象,只应山水与精神。清溪水拱荒凉宅,幽谷花开寂寞春。天上玉楼终恍惚,人间遗事已埃尘。

译文

少年时以词章惊动时人,末世文章早已失去本真。唯独喜爱你的诗篇超越物象,只应与山水精神长存。清澈溪水环绕着荒凉旧宅,幽谷中花朵在寂寞春天开放。天上白玉楼终究恍惚难寻,人间遗事已化作尘埃。

注释

【李贺宅】:李贺(790-816),唐代诗人,字长吉,福昌(今河南宜阳)人。其故居在福昌昌谷。 【少年词笔动时人】:李贺少年时即以诗文闻名,韩愈、皇甫湜等对其极为赏识。 【末俗文章久失真】:末俗,末世风俗。指当时文风浮靡,失去古意。 【超物象】:超越具体物象,指李贺诗歌想象奇诡,不落俗套。 【清溪水拱荒凉宅】:拱,环绕。李贺故居旁有溪水环绕,但已荒凉。 【幽谷花开寂寞春】:幽谷,深谷。李贺故居所在山谷,花开无人赏,寂寞如春。 【天上玉楼终恍惚】:玉楼,传说中神仙居所。李贺临终时,有绯衣人召其作白玉楼记,事见李商隐《李贺小传》。恍惚,隐约不清。 【人间遗事已埃尘】:李贺生前事迹已如尘埃般消散。

赏析

此诗为张耒《岁暮福昌怀古四首》之三,凭吊唐代诗人李贺故居。首联以“少年词笔”与“末俗文章”对比,凸显李贺超拔时流。颔联“独爱诗篇超物象”点明李贺诗歌奇诡想象、超越现实的特点,“只应山水与精神”则赞其诗与自然精神相通。颈联写景,清溪荒宅、幽谷寂寞花,以荒凉之景映衬诗人身后萧条。尾联用李贺临终作白玉楼记之典,感叹仙界渺茫,人间遗事亦成尘埃,寄寓深沉的历史沧桑感。全诗怀古伤今,语言凝练,情感沉郁,体现了张耒对李贺的深刻理解与追慕。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《岁暮福昌怀古四首其三{李贺宅}》- 张耒 - 诗词大全

《岁暮福昌怀古四首其三{李贺宅}》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析