读秦纪二首 其一

宋代 · 张耒

作者 古诗词
烹灭群雄力未疲,赭山射海奋馀威。谁知传与痴儿子,祇得阿房似旧时。

译文

消灭六国诸侯后精力尚未疲惫,又伐尽山木、射杀大鱼以显示余威。谁知道传位给那个痴傻的儿子,只落得阿房宫依旧像从前一样(指秦朝迅速灭亡)。

注释

【烹灭群雄】指秦始皇消灭六国诸侯。【赭山】使山变成红色,指伐尽山木,出自《史记·秦始皇本纪》‘赭其山’。【射海】指秦始皇射杀海中大鱼,见《史记·秦始皇本纪》。【馀威】残存的威风。【痴儿子】指秦二世胡亥,史载其昏庸。【阿房】阿房宫,秦始皇所建宫殿,未完工而秦亡。

赏析

此诗借古讽今,讽刺秦始皇虽武功赫赫,但传位非人,导致秦朝迅速覆灭。艺术手法上,前两句极写秦始皇的威势,后两句陡转,以‘痴儿子’和‘阿房似旧时’形成强烈对比,突出历史讽刺。张耒生活于北宋后期,当时朝政腐败,此诗【据推测】可能暗讽当朝统治者用人不当。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《读秦纪二首 其一》- 张耒 - 诗词大全

《读秦纪二首 其一》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析