宿东鲁父居二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
郡国何时极，羇愁触处生。望随天不尽，春共野兼平。烟树淮南阔，渔盐楚俗轻。飘零五年别，叹息鬓毛更。
译文
在州县漂泊何时才是尽头，羁旅之愁到处产生。眺望远方，视线随着天际延伸不尽，春色与旷野一样平坦辽阔。烟雾笼罩的树木在淮南地区显得辽阔，渔盐之利在楚地风俗中被看轻。漂泊流离五年离别，叹息鬓发已经变白。
注释
【郡国】：指州县，即诗人漂泊所至之处。【何时极】：何时才是尽头。【羇愁】：羁旅之愁。【触处生】：到处产生。【望随天不尽】：眺望远方，视线随着天际延伸，无穷无尽。【春共野兼平】：春色与旷野一样平坦辽阔。【烟树】：烟雾笼罩的树木。【淮南】：指淮南地区，今安徽、江苏一带。【渔盐】：渔业和盐业，代指当地经济。【楚俗轻】：楚地风俗轻浮（或指轻视渔盐之利）。【飘零五年别】：漂泊流离，五年离别。【叹息鬓毛更】：叹息鬓发已变白。
赏析
此诗为张耒《宿东鲁父居二首》之一，作于诗人漂泊淮南期间。诗中表达了深沉的羁旅之愁和时光流逝的感慨。首联以反问起笔，直抒胸臆，点明愁绪无处不在。颔联写景，以“天不尽”和“野兼平”的阔大景象反衬内心的孤寂。颈联“烟树淮南阔”进一步渲染地域的辽阔与迷茫，“渔盐楚俗轻”则暗含对当地风俗的疏离感。尾联直写五年漂泊，鬓发已白，叹息之情溢于言表。全诗情景交融，语言质朴，情感真挚，体现了张耒诗歌平易晓畅、沉郁顿挫的风格。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《宿东鲁父居二首》- 张耒 - 诗词大全
《宿东鲁父居二首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析