宋景平命赋隔窗花影
宋代 · 张耒
作者 古诗词
午睡帘栊春日长，半消金鸭水沉香。隔窗花影时来去，疑有东邻觇宋郎。
译文
午睡时窗帘低垂，春日漫长，金鸭香炉中的沉香已燃去一半。隔着窗户，花影不时地来去移动，让人怀疑是东邻的女子在偷看宋郎。
注释
【宋景平】人名，或为张耒友人，具体不详。【赋】作诗。【隔窗花影】隔着窗户映现的花的影子。【帘栊】窗帘和窗棂。【金鸭】金属制成的鸭形香炉。【水沉香】即沉香，一种香料。【东邻觇宋郎】用典，宋玉《登徒子好色赋》中“东邻之子”登墙窥视宋玉，此处反用其意，指花影晃动如同东邻女子偷看诗人。
赏析
此诗写春日午睡时的闲适与微妙情思。前两句以“帘栊”、“金鸭”、“水沉香”等意象营造静谧慵懒的氛围。后两句笔锋一转，将隔窗花影拟人化，联想到“东邻觇宋郎”的典故，赋予花影以人的情感，含蓄表达了诗人对美好事物的向往或对爱情的微妙期待。全诗语言清丽，构思巧妙，虚实结合，耐人寻味。张耒为苏门四学士之一，诗风平易流畅，此诗可见其细腻笔触。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《宋景平命赋隔窗花影》- 张耒 - 诗词大全
《宋景平命赋隔窗花影》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析