晚春初夏八首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
睡足高檐春日斜,碾声初破小龙茶。楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花。
译文
睡足醒来,高高的屋檐下春日西斜,碾茶声初起,碾碎小龙团茶。楼边的绿树上飘落的花瓣已尽,春色只在墙阴处,荠菜花已老。
注释
【睡足高檐春日斜】睡足:睡醒。高檐:高高的屋檐。春日斜:春日西斜,指午后。【碾声初破小龙茶】碾声:碾茶的声音。小龙茶:宋代的一种名贵团茶,即小龙团茶,为福建建溪所产,欧阳修《归田录》载其珍贵。【楼边绿树飞红尽】飞红:飘落的花瓣。【春色墙阴老荠花】墙阴:墙的背阴处。老荠花:荠菜花已老,指春末。
赏析
此诗写晚春初夏之际的闲适生活与细微观察。首句“睡足高檐春日斜”点明时间与状态,慵懒中透出闲适。次句“碾声初破小龙茶”以碾茶之声打破静谧,细节生动,暗示主人品茶之雅。后两句转写室外景色:“楼边绿树飞红尽”写春去花落,“春色墙阴老荠花”则捕捉墙角荠花已老的细节,以“老”字点出春末夏初的物候特征。全诗语言简淡,意象清新,通过日常琐事与自然景物的结合,传达出对时光流逝的淡淡感慨。张耒为苏门四学士之一,诗风平易近人,此诗可见其善于从平凡中捕捉诗意。创作时期【据推测】为晚年闲居时所作。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《晚春初夏八首》- 张耒 - 诗词大全
《晚春初夏八首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析