寿阳歌

宋代 · 张耒

作者 古诗词
寿阳楼前淮水碧,寿阳美女如脂白。李郎青鬓照青衫,曾在花前作狂客。伯劳睡重花枝晚,时许蜻蜓一偷眼。欢娱虽少恨已多,纤手红笺挥翠管。淮阳归来春已暮,夜夜梦魂淮上去。欲歌旧曲只添愁,画得双蛾不能语。有客南来从寿春,众人笑问动精神。自从柳别章台后,攀折风光知几人。已伴春衫辞侧帽,不怕娇啼随意笑。嗟君耿耿独相思,须信多情是年少。

译文

寿阳楼前淮水碧绿,寿阳美女肌肤如脂般白皙。李郎乌黑的鬓发映照青衫,曾在花前作狂放之客。伯劳鸟睡意浓重花枝已晚,偶尔允许蜻蜓偷看一眼。欢乐虽少但怨恨已多,纤手挥动翠管在红笺上书写。从淮阳归来时春已暮,夜夜梦魂飞往淮上。想唱旧曲只增添愁绪,画得双眉却不能言语。有客从南边来到寿春,众人笑着问起精神。自从柳枝在章台分别后,攀折风光的人不知有多少。已陪伴春衫辞别侧帽风流,不怕娇啼随意欢笑。感叹你独自耿耿相思,须相信多情是少年人。

注释

【寿阳】:地名,今安徽寿县。 【淮水】:即淮河。 【李郎】:指诗中主人公,可能为作者自指或虚构人物。 【青鬓】:乌黑的鬓发,指青春年少。 【伯劳】:鸟名,鸣声悲切。 【蜻蜓一偷眼】:比喻短暂偷窥。 【红笺】:红色信纸。 【翠管】:翠色笔管,指毛笔。 【淮阳】:地名,今河南淮阳。 【双蛾】:双眉。 【章台】:汉代长安街名,借指妓院或离别之地。 【侧帽】:斜戴帽子,形容风流不羁。

赏析

此诗为张耒所作,以寿阳为背景,抒发对往昔欢娱的追忆与相思之苦。诗中运用对比手法,如“欢娱虽少恨已多”,突出情感落差。意象丰富,如“伯劳”、“蜻蜓”、“红笺”等,细腻刻画女子情态。末句“须信多情是年少”点明主题,感慨青春易逝、多情易老。张耒为苏门四学士之一,诗风平易流畅,此诗可见其婉约深情的一面。创作背景【据推测】可能与作者游历寿阳时的见闻有关。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《寿阳歌》- 张耒 - 诗词大全

《寿阳歌》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析