雪晴苦寒
宋代 · 张耒
作者 古诗词
水驿微茫外,樯乌苍莽中。人愁暮村雪,雁急夜淮风。大泽冻相接,群山深未穷。萧条岁事晚,舟楫伴南翁。
译文
水驿在隐约迷茫的远方,桅杆上的乌鸦在苍茫中若隐若现。旅人因暮色中的村雪而忧愁,大雁在夜晚淮河的风中急飞。广阔的湖沼冻成一片相连,群山深远没有尽头。岁末时节萧条冷落,我只有乘着舟船陪伴着南方的老翁。
注释
【水驿】:水路驿站,指沿河设置的驿馆。 【樯乌】:桅杆上的乌鸦,或指船上形似乌鸦的测风鸟。古人常以乌鸦栖于桅杆或设乌形风向标。 【苍莽】:旷远迷茫的样子。 【大泽】:广阔的湖沼。 【岁事晚】:指一年将尽,农事或行旅之事已晚。 【南翁】:南方老人,或诗人自指。张耒晚年流寓南方,故称。
赏析
此诗写雪后严寒中的旅途景象,表达了诗人漂泊羁旅的孤寂与岁末的苍凉之感。首联以“水驿微茫”和“樯乌苍莽”勾勒出迷茫的远景,营造空旷寂寥的氛围。颔联“人愁暮村雪,雁急夜淮风”以人愁与雁急相对,情景交融,突出寒冷与紧迫。颈联“大泽冻相接,群山深未穷”以冻湖与远山写景之壮阔,暗喻前路漫漫。尾联“萧条岁事晚,舟楫伴南翁”点明岁末时节,诗人与南翁相伴,透露出身世飘零的感慨。张耒晚年屡遭贬谪,流寓南方,此诗【据推测】作于其晚年,借雪景抒写羁旅之愁与人生迟暮之悲。艺术上善用白描,意象苍茫,情感含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《雪晴苦寒》- 张耒 - 诗词大全
《雪晴苦寒》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析