苏叔党吕知止许下见访叔党有诗戏赠以此奉答
宋代 · 张耒
作者 古诗词
三年齐安有江山，可当中原故人面。北来尘埃逢故人，眼前郄作江山见。君似江山定不疏，能出吾言世亦无。苏郎下笔妙无敌，吕郎与谈惊未识。凤雏骥子未宜轻，囊空各有千金璧。赠君锦绣与琼瑶，报我琅玕金错刀。溪毛潢污未相弃，岁暮与君甘缊袍。
译文
在齐安三年，我拥有江山美景，可以当作中原故人的面容。北来尘埃中遇到故人，眼前江山反而成了故人的身影。你像江山一样不会疏远我，能说出我心中话的人世上也无。苏郎下笔奇妙无敌，吕郎与谈令人惊叹未曾相识。凤雏骥子不应轻视，虽然囊空却各有千金之璧。赠我锦绣与琼瑶，回报我以琅玕金错刀。溪毛潢污未被嫌弃，年终与你共穿缊袍。
注释
【苏叔党】：苏过，字叔党，苏轼幼子，时称“小坡”。【吕知止】：吕本中，字知止，宋代诗人。【许下】：许昌，今河南许昌。【齐安】：黄州，今湖北黄冈，张耒曾谪居于此。【三年齐安有江山】：张耒于绍圣四年（1097）贬黄州，至元符三年（1100）召还，约三年。【凤雏】：喻有才学之青年，指苏过。【骥子】：喻杰出人才，指吕知止。【囊空各有千金璧】：虽贫而各有才华。【锦绣与琼瑶】：喻精美诗文。【琅玕金错刀】：喻珍贵回报。【溪毛潢污】：溪中水藻、积水，喻微贱之物。【缊袍】：以乱麻为絮的袍子，喻贫寒。
赏析
此诗为张耒酬答苏过、吕本中来访之作。诗中表达了对故人相见的欣喜，以及对二人才华的赞赏。首联以江山比故人，化实为虚，情感深沉。颔联写相逢之意外，颈联赞苏、吕之才，尾联以贫贱之交作结，体现诗人安贫乐道、珍视友情的情怀。全诗语言质朴，用典自然，情感真挚。据推测，此诗作于张耒晚年，历经贬谪后，对友情尤为珍视。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《苏叔党吕知止许下见访叔党有诗戏赠以此奉答》- 张耒 - 诗词大全
《苏叔党吕知止许下见访叔党有诗戏赠以此奉答》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析