初入试院
宋代 · 张耒
作者 古诗词
莫叹匆匆襆被行，赖逢数子美如英。已看明月同为客，应犯初寒复入城。白日有书追睡思，青灯无梦听秋声。直无剔甲逍遥地，几日疑公太瘦生。
译文
不要叹息匆匆忙忙地收拾行装出发，幸好遇到几位才俊如花般美好。已经看到明月，我们同为客居之人，应该冒着初冬的寒气再次进城。白天读书时困意袭来，仿佛被书追赶；青灯下无梦可做，只听得秋声。简直没有剔指甲那样悠闲的片刻，几天来怀疑您太瘦弱了。
注释
【襆被】：用包袱包裹衣被，指行装。 【数子美如英】：数位才俊如花般美好。英，花。 【犯初寒】：冒着初冬的寒气。 【白日有书追睡思】：白天读书时困意袭来，仿佛被书追赶。 【青灯无梦听秋声】：青灯下无梦可做，只听得秋声。 【直无剔甲逍遥地】：简直没有剔指甲那样悠闲的片刻。剔甲，修剪指甲，喻极小的闲暇。 【太瘦生】：太瘦弱。生，语助词。
赏析
此诗为张耒任职试院时所作，表达了对繁忙公务的感慨和对友人的关切。首联以“莫叹”开篇，劝慰自己与友人不必为奔波劳碌而叹息，幸有才俊相伴。颔联“已看明月同为客”点明客居身份，以明月寄寓羁旅之情；“应犯初寒复入城”写冒寒入城，凸显公务之辛劳。颈联“白日有书追睡思，青灯无梦听秋声”以白昼与夜晚对比，写尽试院生活的枯燥与疲惫。尾联“直无剔甲逍遥地”以夸张手法极言无片刻闲暇，“几日疑公太瘦生”则是对友人（或自嘲）的关切，语带幽默。全诗语言平实，情感真挚，于琐碎中见深意，体现了张耒诗风中的平淡自然与人文关怀。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《初入试院》- 张耒 - 诗词大全
《初入试院》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析