水轩书事招寿安僚友

宋代 · 张耒

作者 古诗词
官闲不觉簿书劳,一簟清风午枕高。静拂小屏图女几,就书新竹记离骚。城空斗雉孤飞健,柳暗雏莺学语娇。东县官曹谁过我,欲沽村酒具山庖。

译文

官职清闲不觉得文书工作劳累,一席清风中午睡高枕无忧。静静拂拭小屏风上画的女几山,就着新竹写下《离骚》诗句。空城中野鸡孤飞矫健,柳荫深处幼莺学语娇柔。东县的同僚有谁来看望我?想买村酒备办山野菜肴。

注释

【官闲】:官职清闲。张耒曾多次被贬,此诗可能作于闲居时。 【簿书】:官署文书。 【一簟清风】:簟,竹席。清风拂席,形容夏日午睡之惬意。 【午枕高】:午睡时枕头垫高,形容安闲。 【小屏】:小屏风。 【女几】:山名,在河南宜阳。张耒曾居此附近。 【新竹】:新生的竹子。 【离骚】:屈原所作,借以寄托幽愤。 【城空斗雉】:城空,指城中人少;斗雉,野鸡相斗。 【柳暗】:柳色深暗。 【雏莺】:幼莺。 【东县】:指寿安县,在洛阳西。 【官曹】:官府,同僚。 【山庖】:山野厨房,指简朴的菜肴。

赏析

此诗写闲居之趣,表达对官场束缚的疏离与对自然生活的向往。首联以“官闲”起笔,点明心境;颔联“静拂”“就书”二句,通过细节动作展现文人雅趣;颈联以“城空斗雉”“柳暗雏莺”对仗工整,动静结合,暗含孤寂;尾联邀友共饮,显淡泊之情。张耒诗风平易流畅,此诗可见其晚年闲适中的淡淡寂寥。据推测,此诗作于张耒晚年贬居汝州或陈州期间。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《水轩书事招寿安僚友》- 张耒 - 诗词大全

《水轩书事招寿安僚友》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析