次韵李德载见寄

宋代 · 张耒

作者 古诗词
头颅幸获免奸锋,甘分江湖老钓篷。老得一州聊自慰,相望千里与谁同。已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁。诗就醉余频走笔,待观云海戏群鸿。

译文

头颅侥幸免遭奸邪的锋芒,甘心在江湖上老死于钓船。老来得到一州之地聊以自慰,相望千里之外与谁同乐?已经欣喜台省中登用众多俊才,仍然数着湖湘之地卧病的老人。诗成之后醉余频频挥笔,等待观看云海中群鸿嬉戏。

注释

【次韵】:和诗,按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。 【李德载】:李德载,张耒友人,生平不详。 【奸锋】:奸邪的锋芒,指政治迫害。 【甘分】:甘愿,甘心。 【钓篷】:钓鱼船,指隐居生活。 【台省】:唐代尚书省、门下省、中书省等中枢机构,宋代沿用,泛指朝廷要职。 【湖湘】:洞庭湖和湘江一带,指湖南地区。 【卧病翁】:作者自指,张耒晚年曾贬居黄州、复州等地,体弱多病。 【走笔】:挥笔疾书。 【云海戏群鸿】:比喻在广阔天地中自由自在,如群鸿戏于云海。

赏析

此诗为张耒晚年和友人李德载之作。首联以“头颅幸获免奸锋”回顾政治风波中的侥幸,表达对隐逸生活的甘愿;颔联“老得一州聊自慰”写晚年得官(可能指知州)的无奈自嘲,“相望千里与谁同”透出孤独;颈联“已欣台省登群俊”为朝廷得人而喜,“犹数湖湘卧病翁”自叹病老江湖,对比中见复杂心绪;尾联“诗就醉余频走笔”写诗酒自遣,“待观云海戏群鸿”以鸿雁戏云海喻超脱之志。全诗情感沉郁而旷达,用典自然,对仗工稳,体现了张耒晚年历经贬谪后的淡泊与坚韧。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《次韵李德载见寄》- 张耒 - 诗词大全

《次韵李德载见寄》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析