离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
士师我自出，爽迈凌清秋。年少不饮酒，昏灯夜问囚。尔家外大父，听狱代其忧。备饥朝煮饭，驱蚊夜张帱。狱成上府时，稽颡呼张侯。恕心临缧绁，相盗以戈矛。无令市死厉，请帝号重幽
译文
我本是法官出身，气度豪爽超逸如清秋。年轻时不爱饮酒，在昏暗的灯下夜间审问囚犯。你的外祖父，审理案件时替他分担忧虑。早晨煮饭防备饥荒，夜晚张设蚊帐驱赶蚊虫。案件判决上报府衙时，囚犯叩头呼喊张侯。我以宽恕之心面对囚犯，他们却互相以戈矛争斗。不要让囚犯成为市井的厉鬼，我请求天帝让他们重归幽冥。
注释
【士师】古代法官，此处指作者曾任法官之职。【爽迈】豪爽超逸。【凌清秋】超越清秋，形容气度高爽。【外大父】外祖父。【听狱】审理案件。【代其忧】代其忧虑。【备饥】准备饥荒时的食物。【张帱】张设蚊帐。【稽颡】叩头。【张侯】对作者的尊称。【恕心】宽恕之心。【缧绁】捆绑犯人的绳索，借指监狱。【相盗以戈矛】互相以兵器盗窃，指争斗。【市死厉】死于市井的厉鬼。【请帝号重幽】请求天帝让死者重归幽冥。
赏析
此诗为张耒写给外甥杨克一的诗，回忆自己任法官时的经历与心境。诗中通过“昏灯夜问囚”、“备饥朝煮饭”等细节，展现其勤勉尽责、体恤囚犯的为官态度。末句“请帝号重幽”体现对囚犯命运的悲悯，暗含对司法公正的期望。艺术上以质朴语言直抒胸臆，情感真挚，风格沉郁。据推测，此诗作于张耒晚年，借回忆往事表达对司法仁政的向往。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首》- 张耒 - 诗词大全
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析