雨歇二首 其一
宋代 · 张耒
作者 古诗词
雨歇山园竹引芽，老禅睡起日初斜。今朝却忆香严老，解点沩山一椀茶。
译文
雨停了，山园里的竹子抽出了新芽，老禅师午睡醒来，太阳刚刚西斜。今天忽然想起香严智闲禅师，他懂得点化沩山灵祐禅师的一碗茶（的禅意）。
注释
【雨歇】雨停。【山园】山中的园圃。【竹引芽】竹笋萌发，引，抽出。【老禅】年老的禅师，此处指诗人自指或所访僧人。【日初斜】太阳刚刚西斜。【香严老】指唐代禅僧香严智闲，沩山灵祐禅师弟子，以悟道后作偈“一击忘所知”闻名。【沩山】湖南宁乡沩山，禅宗沩仰宗祖庭，灵祐禅师住持。【一椀茶】一碗茶，禅门常见待客之物，亦喻禅机。
赏析
此诗写雨霁后山园清景，借禅门典故抒发闲适与悟道之趣。首句“雨歇山园竹引芽”以自然生机点染雨后清新，次句“老禅睡起日初斜”勾勒慵懒禅境。后两句转用香严智闲与沩山灵祐师徒间以茶参禅的典故（《景德传灯录》载香严答沩山问“如何是祖师西来意”云“与师一椀茶”），暗喻自己于日常中领悟禅机。全诗语言简淡，意境空灵，体现了张耒晚年学禅、追求平淡自然的诗风。据推测，此诗作于诗人晚年闲居之时。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《雨歇二首 其一》- 张耒 - 诗词大全
《雨歇二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析