邓慎思学士挽词
宋代 · 张耒
作者 古诗词
青衫献赋逢知己,白首耽书还误身。名著道山传故事,政行两郡泣遗民。文成典午群疑泮,诗和少陵佳句新。叹息苦身成底事,湖坟宿草已愁人。
译文
身着青衫献上辞赋时遇到了知己,到年老沉迷读书却耽误了自身。 名声在文坛流传成为故事,在两郡施行善政使百姓哭泣怀念。 文章写成后如同司马氏般使群疑消散,诗歌和杜甫的佳作一样清新。 叹息你辛苦一生最终成就了什么?湖边的坟墓上已长满宿草,令人忧愁。
注释
【青衫】:唐代八品、九品文官服色,借指官职低微。 【献赋】:献上辞赋,指以文才求仕。 【白首】:年老。 【耽书】:沉迷于读书。 【误身】:耽误自身,指因读书而仕途坎坷。 【道山】:指文坛、学术殿堂,或指道家仙山,此处喻指邓慎思的学术成就。 【政行两郡】:指邓慎思曾在两郡为官,施行善政。 【泣遗民】:百姓为失去这样的官员而哭泣。 【典午】:司马的隐语,典为掌管,午为马,借指司马氏,此处可能指史书或官职。 【群疑泮】:众多疑惑消散。泮,溶解。 【少陵】:指杜甫,因其曾居少陵。 【湖坟】:湖边坟墓。 【宿草】:隔年的草,指坟墓上已长满草,喻时间久远。
赏析
此诗为张耒悼念友人邓慎思的挽词。首联以“青衫献赋”与“白首耽书”对比,概括邓慎思早年得遇知己与晚年困顿的生涯,暗含对读书误身的感慨。颔联赞其文名与政绩,以“泣遗民”凸显百姓爱戴。颈联用“典午”典故与杜甫相比,称其诗文成就。尾联以“苦身成底事”反问,结以“湖坟宿草”的凄凉景象,抒发对友人一生辛劳却终归虚无的深切哀叹。全诗情感沉痛,用典贴切,对比鲜明,体现了张耒对友人命运的同情与对人生价值的思考。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《邓慎思学士挽词》- 张耒 - 诗词大全
《邓慎思学士挽词》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析