同戚郎夜饮
宋代 · 张耒
作者 古诗词
云物岁将暮，风烟晚自凄。更人初授宿，晚翼已归栖。美酒浅深酌，新诗取次题。亲交尽在眼，幸不费招携。
译文
云彩景物显示一年将尽，傍晚的风烟自生凄凉。更夫开始报时夜晚来临，傍晚的鸟儿已经归巢。美酒随意浅酌或深饮，新诗随意题写。亲友都在眼前，幸好不必费心邀请。
注释
【云物】云彩景物，指天气景象。 【岁将暮】一年将尽。 【风烟】风与烟，泛指景色。 【更人】打更的人，即更夫。 【初授宿】开始报时，指夜晚来临。 【晚翼】傍晚归巢的鸟。 【浅深酌】或浅或深地饮酒，指随意斟饮。 【取次题】随意题写。 【亲交】亲友。 【招携】招引携带，此处指特意邀请。
赏析
此诗写岁暮与友人夜饮之乐。首联以岁暮晚景的凄清反衬后文欢聚之温暖。颔联写更人报夜、鸟雀归栖，暗示时间推移，为夜饮铺垫。颈联直写饮酒赋诗之随意自在，体现文人雅趣。尾联点明亲交在座，无需招邀，凸显友情之真挚。全诗语言平实，情感含蓄，通过景物与人事的对比，传达出对友情的珍视和岁末相聚的欣慰。张耒为苏门四学士之一，诗风平易流畅，此诗可见其特点。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《同戚郎夜饮》- 张耒 - 诗词大全
《同戚郎夜饮》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析