吊古冢
宋代 · 吕本中
作者 古诗词
荆榛闭莽苍，千岁一孤坟。生则无是叟，死应冥漠君。略无他日念，唯有不堪闻。想得西陵道，荒台亦暮云。
译文
荆棘丛生遮蔽了苍茫原野，千年岁月只剩下一座孤坟。活着时并非什么有名望的老者，死后也只是幽冥中的一具尸骸。完全没有对未来的任何念想，只有那不忍听闻的凄凉。想来那西陵道上的帝王陵墓，荒凉的台榭也笼罩在暮云之中。
注释
【荆榛】：荆棘丛生，形容荒芜。【莽苍】：原野苍茫。【千岁一孤坟】：千年古冢。【生则无是叟】：活着时并非有名望的老者。【冥漠君】：指墓中死者，冥漠即幽冥。【略无他日念】：完全没有对未来的念想。【不堪闻】：不忍听闻，指墓中凄惨景象。【西陵道】：西陵，指曹操陵墓所在，借指帝王陵墓。【荒台亦暮云】：荒凉台榭笼罩在暮云中。
赏析
此诗为凭吊古冢之作，通过荒芜景象与孤坟的对比，表达对人生无常的感慨。首联以“荆榛”“莽苍”渲染荒凉，次联以“生则无是叟”与“死应冥漠君”形成反差，揭示无论贵贱终归一死的哲理。尾联以“西陵道”典故，暗示帝王陵墓亦不免荒芜，深化主题。全诗语言简练，意象苍凉，情感深沉，体现了吕本中诗歌的沉郁风格。
宋代
作者简介 · 吕本中
吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。
查看吕本中的全部作品 → 吕本中的其他作品
《吊古冢》- 吕本中 - 诗词大全
《吊古冢》是宋代诗人吕本中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析