王氏郊居
宋代 · 吕本中
作者 古诗词
江山处处好，落日极登临。雨续蔬畦润，风吹杮叶阴。客船频上下，水鸟故浮沈。尚有南飞雁，丁宁可寄音。
译文
江山处处都美好，夕阳时分尽情登高远望。雨水接连不断滋润着菜地，风吹动柿树叶投下阴凉。客船频繁地来来往往，水鸟故意在水中浮沉。还有南飞的大雁，叮咛它们可以托寄音信。
注释
【王氏郊居】王氏，姓氏，指友人王姓者；郊居，郊外的居所。 【落日极登临】极，尽，指尽情登高临远。 【雨续蔬畦润】续，接连不断；蔬畦，菜地。 【风吹杮叶阴】杮，同“柿”，柿树。 【客船频上下】频，频繁；上下，指往来。 【水鸟故浮沈】故，故意，有意；浮沈，浮沉。 【丁宁可寄音】丁宁，同“叮咛”，嘱咐；寄音，托人带信。
赏析
此诗为吕本中游访友人郊居所作。首联以“江山处处好”总起，点明郊居环境之美，而“落日极登临”则透出诗人登高望远之兴。颔联写近景，雨润蔬畦、风吹柿叶，展现田园的宁静与生机。颈联转写远景，客船往来、水鸟浮沉，动静相衬，暗含世事纷扰与自然自在的对比。尾联借南飞大雁寄托思乡或怀人之情，“丁宁可寄音”以拟人手法，将雁拟为信使，含蓄深沉。全诗语言简淡，意境开阔，情感内敛，体现了吕本中后期诗歌的平淡自然风格。据推测，此诗可能作于南渡之后，诗中“客船”“南飞雁”或寓漂泊之感与故国之思。
宋代
作者简介 · 吕本中
吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。
查看吕本中的全部作品 → 吕本中的其他作品
《王氏郊居》- 吕本中 - 诗词大全
《王氏郊居》是宋代诗人吕本中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析