和张按察秋山二首·赋杭州
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
三百余年卧甲兵，天低雨露此生成。万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻。环佩玉堂人楚楚，靓妆珠箔女盈盈。回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平。
译文
三百多年来战事平息，天低云垂，雨露滋润，百姓得以生息。杭州城万家灯火，楼台高耸，千顷西湖上船只轻快航行。华美的厅堂中，佩玉叮咚，女子仪态楚楚；珠帘之后，盛妆的女子盈盈含笑。回首往事，一切都化为尘土，只有西湖的水波年年依旧平静。
注释
【三百余年卧甲兵】指南宋自建炎南渡至灭亡约150年，此处“三百余年”为概数，形容时间久远；卧甲兵指战事平息，杭州作为都城长期处于相对和平状态。【天低雨露此生成】天低形容天空低垂，雨露喻恩泽，此生成指百姓得以生息。【万家都会楼台矗】形容杭州作为大都市，楼台林立。【千顷平湖舸舰轻】千顷平湖指西湖，舸舰轻形容船只轻快航行。【环佩玉堂人楚楚】环佩指女子佩玉，玉堂指华美厅堂，楚楚形容仪态优美。【靓妆珠箔女盈盈】靓妆指盛妆，珠箔指珠帘，盈盈形容女子仪态美好。【回头万事俱尘土】回首往事，一切如尘土般消散。【惟有湖痕岁岁平】只有西湖的水波年年依旧平静。
赏析
此诗为南宋遗民何梦桂所作，借咏杭州抒发兴亡之感。首联以“三百余年卧甲兵”概括南宋偏安历史，暗含对和平的珍视与对故国的追忆。中间两联描绘杭州的繁华与西湖的秀丽，以“楼台矗”“舸舰轻”“人楚楚”“女盈盈”等意象，展现昔日都城之盛。尾联笔锋陡转，“回头万事俱尘土”道尽沧桑，唯有“湖痕岁岁平”以自然永恒反衬人事无常，寄寓深沉的故国之思。全诗对比强烈，语言凝练，情感含蓄而悲凉。
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《和张按察秋山二首·赋杭州》- 何梦桂 - 诗词大全
《和张按察秋山二首·赋杭州》是宋代诗人何梦桂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析