和何宁谷韵
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
一曲樽前浩浩歌，流年容易隙驹过。眼前白发故人少，郭外表枫古冢多。流水不弹嗟老矣，雍门欲听奈愁何。回头城阙应非昔，还记千年老鹤么。
译文
在酒杯前放声高歌一曲，时光易逝如白驹过隙。眼前白发苍苍的老友稀少，城外枫树下的古墓却很多。不再弹琴感叹自己年老，听雍门之曲又怎能排遣愁绪。回头望城阙已非往昔，还记得那千年归来的老鹤吗？
注释
【樽前】：酒杯前，指宴饮时。 【隙驹】：语出《庄子·知北游》“人生天地之间，若白驹之过郤，忽然而已”，比喻时光飞逝。 【郭外】：城外。 【枫古冢】：枫树下的古墓，暗示墓地荒凉。 【流水不弹】：用伯牙破琴绝弦典，喻知音难觅或年老不再弹琴。 【雍门】：指雍门周，战国善琴者，曾为孟尝君鼓琴使其悲。此处借指听琴引发愁绪。 【千年老鹤】：用丁令威化鹤归辽典，喻世事变迁。
赏析
此诗为和韵之作，主题感叹时光流逝、故人凋零、世事沧桑。首联以“浩浩歌”与“隙驹过”对比，突出人生短暂。颔联以“白发故人少”与“枫古冢多”形成鲜明对照，强化生命无常。颈联用伯牙、雍门周典故，表达年老知音难觅的哀愁。尾联化用丁令威典，以“城阙非昔”与“老鹤”呼应，深化沧桑之感。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了宋末遗民诗人的沧桑之叹。
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《和何宁谷韵》- 何梦桂 - 诗词大全
《和何宁谷韵》是宋代诗人何梦桂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析