摊破浣溪沙/山花子

宋代 · 陈克

作者 古诗词
?慢梳头浅画眉。乱莺残梦起多时。不道小庭花露湿,翦酴醿。帘额好风低燕子,窗油晴日打蜂儿。翠袖粉笺闲弄笔,写新诗。

译文

随意地梳头,淡淡地画眉。黄莺乱啼,惊破残梦,醒来已久。没想到小庭院里花枝带露,便剪取荼蘼花。帘子上方好风吹拂,燕子低飞;晴日映照油窗,蜜蜂扑打窗纸。翠袖纤手,闲弄彩笺,书写新诗。

注释

【慢梳头】:慢,通“漫”,随意、不经意。 【酴醿】:即荼蘼,蔷薇科植物,春末夏初开花,花白色。 【帘额】:帘子上端。 【窗油】:窗纸涂油,以透明防湿。 【打蜂儿】:蜜蜂撞击窗纸。

赏析

此词以细腻笔触描绘春日闺中女子的闲适生活。上片写晨起梳妆与剪花,下片写观燕赏蜂与作诗,通过“慢梳头”“闲弄笔”等动作,展现女子慵懒而优雅的情态。全词意象清新,语言明丽,以动衬静,如“乱莺”“打蜂儿”反衬庭院的幽静。陈克词风婉约,此作体现了其善于捕捉生活细节、营造闲适意境的特点。【据推测】此词可能作于作者南渡前,反映其早期闲雅生活。
宋代

作者简介 · 陈克

(1081—1137)北宋末南宋初词人。字子高,自号赤城居士。临海(今属浙江)人。
查看陈克的全部作品 →
继续搜索

《摊破浣溪沙/山花子》- 陈克 - 诗词大全

《摊破浣溪沙/山花子》是宋代诗人陈克的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析