丁元珍挽词二首
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
从军王粲笔,记礼后苍篇。谩有残书在,能令好事传。鹏来悲四月,鹤去遂千年。试想长桥路,昏昏陇隧烟。
译文
如同王粲挥笔写从军诗,又如后苍传习礼记篇。徒然留下残存的著作,却能让好事者传扬。鹏鸟飞来在四月令人悲伤,仙鹤飞去便已千年。试想那长桥边的道路,只见昏暗的墓道烟气。
注释
【从军王粲笔】:王粲,东汉末年文学家,曾作《从军诗》五首,以从军为题材。此处借指丁元珍有军旅文才。 【记礼后苍篇】:后苍,西汉经学家,曾传授《礼记》。此处指丁元珍精通礼学。 【谩有残书在】:谩,徒然。残书,指丁元珍遗留的著作。 【鹏来悲四月】:用《庄子·逍遥游》鹏鸟南飞之典,喻丁元珍去世。四月,指其卒月。 【鹤去遂千年】:用《搜神后记》丁令威化鹤归辽之典,喻丁元珍仙逝。 【长桥路】:指丁元珍生前常行之路,或指其归葬之路。 【陇隧烟】:陇,坟墓;隧,墓道。烟,指墓道中的烟气。
赏析
此诗为悼念丁元珍而作。首联以王粲、后苍比拟丁元珍的文才与经学修养,赞其文武兼备。颔联叹其著作虽残,但足以传世,暗含惋惜。颈联用鹏鸟、仙鹤之典,喻其逝世,意象悲凉。尾联以长桥、陇隧之景,渲染哀思,意境苍茫。全诗用典贴切,情感深沉,体现了曾巩对友人的深切怀念。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《丁元珍挽词二首》- 曾巩 - 诗词大全
《丁元珍挽词二首》是宋代诗人曾巩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析