病中即事三首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
块坐小窗下，檐牙乌鹊语。飞飞去复去，绕树鸣不已。料汝必不误，顾我亦何喜。恐有行人来，未知谁氏子。
译文
独自静坐在小窗下，屋檐边乌鹊在鸣叫。它们飞去又飞来，绕着树鸣叫不停。料想你们鸣叫必有原因，但反观我又有什么可喜之事。恐怕是有行人到来，却不知是哪家的子弟。
注释
【块坐】：独坐。块，孤独貌。 【檐牙】：屋檐翘出如牙的部分。 【乌鹊】：乌鸦和喜鹊，泛指鸟类。 【料汝必不误】：料想你（乌鹊）的鸣叫必有原因。 【顾我亦何喜】：反观自己又有什么可喜之事。 【谁氏子】：谁家的子弟。
赏析
此诗写病中独坐的孤寂心境。首句“块坐”点出孤独，次句以乌鹊鸣叫打破寂静，但鸟鸣并未带来生机，反而引发诗人对“行人”的猜测，暗示对人际往来的期待与不确定。全诗以景写情，通过乌鹊的喧闹反衬内心的孤寂，语言质朴，情感含蓄。王炎为南宋诗人，生平不详，此诗【据推测】作于病中，借日常琐事抒发孤寂之感。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《病中即事三首》- 王炎 - 诗词大全
《病中即事三首》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析