俞义夫挽诗
宋代 · 王炎
作者 古诗词
恩爱周姻族，宽和善里闾。年高无悔吝，身没有名誉。愿见今何及，从游旧亦疏。若修耆旧传，言行可追书。
译文
他的恩爱遍及姻亲家族，宽厚和善对待乡里。年高而没有悔恨遗憾，身死之后没有留下名声。希望再见如今已不可能，旧日追随交往也渐渐疏远。如果要修撰耆旧传记，他的言行足以追写入书。
注释
【俞义夫】：人名，生平不详，当为王炎友人。 【周】：周遍，遍及。 【姻族】：姻亲家族。 【里闾】：乡里。 【无悔吝】：无后悔和遗憾。语出《周易·系辞下》：“悔吝者，忧虞之象也。” 【名誉】：此处指名声和赞誉。 【愿见】：希望相见。 【从游】：追随交往。 【耆旧传】：记载耆老旧德的传记。耆旧，年高而有德望者。
赏析
此诗为悼念友人俞义夫之作。首联以“恩爱周姻族，宽和善里闾”概括其为人，突出其仁爱宽厚之德。颔联“年高无悔吝，身没有名誉”赞其一生无憾，不慕虚名，体现淡泊之志。颈联“愿见今何及，从游旧亦疏”直抒哀思，表达相见无期、旧游零落的悲痛。尾联“若修耆旧传，言行可追书”以史笔作结，肯定其德行足入传记。全诗语言质朴，情感真挚，通过具体德行描写与直接抒情相结合，塑造了一位德高望重却淡泊名利的隐者形象。王炎为南宋理学家，诗风平实，此诗亦见其重德尚实之旨。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《俞义夫挽诗》- 王炎 - 诗词大全
《俞义夫挽诗》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析