题岳阳守张仲骏浮光亭
宋代 · 王炎
作者 古诗词
三边水墨画遥山，下有玻璃万顷寒。蟾兔上时留倒影，鱼龙舞处动微澜。旧来楼观东西出，未觉乾坤表里宽。更向上头高着眼，湖光今作一杯看。
译文
三面如水墨画般的远山，下面有万顷清澈如玻璃的寒水。月亮升起时在水中留下倒影，鱼龙游动处泛起细微的波纹。向来楼台亭阁东西排列，未曾觉得天地内外宽广。再向高处放眼望去，湖光今日只作一杯水来看。
注释
【三边】指岳阳城三面环水，或泛指洞庭湖周边。 【水墨画】形容远山如淡墨勾勒的画卷。 【玻璃】比喻水面清澈如玻璃。 【蟾兔】指月亮，传说月中有蟾蜍和玉兔。 【鱼龙】泛指水中生物，亦暗指水中精灵。 【旧来】向来，原来。 【楼观】楼台亭阁。 【乾坤】天地。 【更向上头高着眼】劝人登高望远。 【一杯看】将广阔的湖光视为一杯水，极言视野之开阔。
赏析
此诗为题咏岳阳张仲骏浮光亭之作。首联以水墨画喻远山，玻璃喻湖水，展现洞庭湖的静谧与澄澈。颔联通过月影和鱼龙动波，赋予画面动态生机。颈联由实景转入虚写，感叹楼观虽多却未觉天地之宽，暗含对空间局限的反思。尾联以“一杯看”收束，将浩瀚湖光凝于一杯，体现登高望远的豁达与超然，寄寓诗人对人生境界的追求。全诗写景细腻，由近及远，由实入虚，意境开阔，语言清丽。王炎为南宋理学家，此诗或作于其游历或任职湖南期间，具体背景【据推测】与友人雅集相关。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《题岳阳守张仲骏浮光亭》- 王炎 - 诗词大全
《题岳阳守张仲骏浮光亭》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析