春兴二首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
蔓长宜诛草，花飞可吊梅。断云将雨去，啼鸟唤春回。书乱时开帙，樽空久复杯。长年观景物，不复起衰怀。
译文
蔓草长得太长应该铲除，花瓣飘飞可以凭吊梅花。片云带着雨水离去，啼鸟呼唤春天回来。书籍散乱时常翻开书套，酒杯空了许久倒扣着。长年观看自然景物，不再产生衰老感伤的情怀。
注释
【蔓长宜诛草】蔓：蔓生的杂草。诛：铲除。 【花飞可吊梅】吊：凭吊，此处指怜惜落花。 【断云将雨去】断云：片云。将：携带。 【啼鸟唤春回】啼鸟：鸣叫的鸟。 【书乱时开帙】帙：书套，这里指书籍。时：时常。 【樽空久复杯】樽：酒杯。复杯：倒扣酒杯，表示无酒。 【长年观景物】长年：多年，长期。 【不复起衰怀】衰怀：衰老感伤的情怀。
赏析
此诗写春日所见所感，前四句写景，后四句抒怀。首联以“诛草”“吊梅”暗示对自然变化的主动应对，颔联“断云将雨”“啼鸟唤春”描绘春去春回的动态。颈联转写室内生活，书乱、樽空暗示闲散与孤寂。尾联“长年观景物，不复起衰怀”点明主旨，表达历经沧桑后对时光流逝的淡然。王炎为南宋理学家，诗风平实，此诗语言简淡，情感内敛，以景寓理，体现其超脱心境。创作背景【据推测】可能作于晚年闲居时。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《春兴二首》- 王炎 - 诗词大全
《春兴二首》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析