和国子柳博士喜晴见赠

宋代 · 王禹偁

作者 古诗词
霖霪为害正忧农,昨日阴云散碧空。泼刺退滩鱼失水,啁啾高树鸟知风。洗开霁月婵娟色,放出秋花菡萏红。劳寄新诗曲相贺,由来灾异系三公。

译文

连绵大雨成灾正为农事担忧,昨天阴云散去天空一片碧蓝。退水滩头鱼儿泼刺跳跃失去水势,高树之上鸟儿啁啾鸣叫知道风来。雨洗之后明月露出娇美之色,秋日荷花绽放出红艳的花朵。劳烦您寄来新诗向我祝贺,自古以来灾异之事与三公相关。

注释

【霖霪】:久雨。霖,久雨;霪,雨多。 【泼刺】:鱼跃声。 【啁啾】:鸟鸣声。 【霁月】:雨后的明月。 【婵娟】:形容月色明媚或指月亮。 【菡萏】:荷花。 【三公】:古代中央三种最高官衔的合称,此处借指宰相。

赏析

此诗为和诗,王禹偁借雨后初晴之景,表达对农事的关切和对友人赠诗的感谢。首联直写忧农之情,颔联以鱼鸟动态写雨晴变化,颈联描绘月明荷红之景,尾联点明和诗缘由,并含蓄指出灾异与执政者相关。全诗写景生动,情感真挚,体现了诗人关心民生的情怀。据推测,此诗作于王禹偁贬官期间,诗中“灾异系三公”或有讽喻之意。
宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和国子柳博士喜晴见赠》- 王禹偁 - 诗词大全

《和国子柳博士喜晴见赠》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析