次韵郡粹王子文小园咏春
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
州县徒劳喜近民,民间何事不关身。谁知风月台中客,自是丝纶阁上人。万缕绿垂杨柳雨,一梢红破海棠春。小园暂作风光主,朝马行随辇路尘。
译文
在州县任职虽然劳碌,但可喜的是接近百姓,民间的事哪一件不与自己相关?谁又能想到,这位风月台上的客人,原本是丝纶阁上的朝中要员。万缕绿柳在雨中垂下枝条,一枝红海棠在春天绽放。暂且在小园中做风光的主人,早晨骑马随行在辇路的尘土中。
注释
【郡粹】:郡守的副职,即通判。王子文:人名,戴复古友人。 【次韵】:依原诗韵脚和诗。 【州县徒劳】:指在州县任职劳碌,语出《后汉书·梁竦传》:“州郡之职,徒劳人耳。” 【风月台】:指观赏风景的台榭,此处暗喻闲适之地。 【丝纶阁】:指中书省或翰林院,代指朝廷要职。丝纶,帝王诏书。 【辇路】:天子车驾所经之路。
赏析
此诗为戴复古次韵友人王子文之作。首联以“州县徒劳”反用典故,表达虽劳碌但亲近百姓的欣慰,体现诗人关心民瘼的情怀。颔联以“谁知”转折,点出友人虽居闲职,实有朝堂之才,暗含对其才德未展的惋惜。颈联以杨柳、海棠的绿红对比,描绘小园春色,生动明丽。尾联“暂作”二字,暗示友人终将重返朝堂,寄寓期望。全诗语言平实而意蕴深厚,既有对友情的珍视,也有对仕途的感慨。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《次韵郡粹王子文小园咏春》- 戴复古 - 诗词大全
《次韵郡粹王子文小园咏春》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析