中原行怀古
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
汉家中原一百州，故老南望空悠悠。问君北贼何足道，坐守画地如穷愁。不共戴天是此仇，生不杀贼死不休。诸公但能安身计，更无一点英雄气。遂令多士皆沉醉，绝口不复言时事。恭惟主上天勇智，皦日平生复仇志。秋色平场千万骑，望裹亭亭黄屋至。六军拜手呼万岁，报恩便欲无生意。西风萧瑟天无云，牙领蟠冢愁黄曛。白衣不得见天子，道人何得愁朱门，可怜泾渭胸中分。愿起沔阳死诸葛，作我大宋飞将军。
译文
宋朝中原有一百个州，遗民南望空自悠悠。问那北贼何足挂齿，朝廷坐守画地如同穷愁。不共戴天的是这国仇，活着不杀贼死也不休。诸位公卿只求安身之计，更无一点英雄气概。于是众多士人都沉醉，绝口不再谈论时事。恭思皇上天赐勇智，白日般平生复仇之志。秋日平场千万骑兵，远望中亭亭黄屋到来。六军拜手高呼万岁，报恩便欲不顾生死。西风萧瑟天空无云，战旗与坟墓愁对黄昏。平民不得见到天子，道人何能愁对朱门，可怜泾渭分明在胸中。愿起用沔阳已死的诸葛亮，作我大宋的飞将军。
注释
【汉家中原一百州】：汉家，指宋朝。一百州，泛指中原地区广大领土。 【故老】：指中原遗民。 【北贼】：指金朝统治者。 【画地】：指划地自守，不图进取。 【不共戴天】：语出《礼记·曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。” 【诸公】：指朝廷当权者。 【多士】：众多士人。 【恭惟】：敬语，犹言恭思。 【主上天勇智】：指宋孝宗赵昚，史称其有志恢复。 【皦日】：白日，明誓之词。 【秋色平场】：秋季阅兵场景。 【黄屋】：帝王车盖，代指皇帝。 【六军】：泛指朝廷军队。 【牙领蟠冢】：牙领，指战旗；蟠冢，指坟墓，喻战死。 【白衣】：平民百姓。 【道人】：诗人自称，汪莘曾隐居，号方壶居士。 【朱门】：权贵之门。 【泾渭胸中分】：喻是非分明。 【沔阳死诸葛】：指诸葛亮病逝于沔阳（今陕西勉县）。 【飞将军】：指李广，此处喻英勇将领。
赏析
此诗为汪莘感时忧国之作，约作于宋孝宗时期。主题鲜明，强烈谴责南宋朝廷苟安求和、不思恢复，同时表达对中原遗民的深切同情和对北伐抗金的渴望。艺术上，全诗直抒胸臆，情感激越，语言质朴有力。运用对比手法，如“诸公但能安身计”与“主上天勇智”形成对照，突出君臣之异。结尾以“愿起沔阳死诸葛”的典故，寄托对杰出将领的期盼，悲壮慷慨。诗中“不共戴天是此仇”等句，直白如誓，极具感染力。整体风格沉郁顿挫，继承了杜甫、陆游的爱国诗风。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘（1155～1227）南宋诗人。字叔耕，号柳塘，休宁（今属安徽）人，布衣。隐居黄山，研究《周易》，旁及释、老。宋宁宗嘉定年间，他曾三次上书朝廷，陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病，以及行师布阵的方法，没有得到答复。徐谊知建康时，想把他作为遁世隐士向朝廷荐举，但未能成功。晚年筑室柳溪，自号方壶居士，与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壶集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《中原行怀古》- 汪莘 - 诗词大全
《中原行怀古》是宋代诗人汪莘的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析