开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
彻骨寒谁觉,回骸暖自醒。直须人悄悄,方得物亭亭。性伏涵三极,心开烛万灵。有僧肥臃肿,怪我瘦竛竮。
译文
彻骨的寒冷谁能察觉,身体回暖自己苏醒。必须环境悄悄无人,才能见到事物亭亭玉立。本性潜伏涵养三极,心灵开启照亮万物。有个僧人肥胖臃肿,怪我瘦弱孤单。
注释
【彻骨寒】形容极度寒冷,深入骨髓。【回骸】使骸骨回温,指身体回暖。【性伏】本性潜伏。【涵三极】涵养天地人三极之道。【心开烛万灵】心灵开启如烛光照亮万物。【肥臃肿】肥胖臃肿。【瘦竛竮】瘦弱孤单。
赏析
此诗写冬日寓居城南的感受,通过寒冷与回暖的对比,表达内在修养的重要性。诗中“性伏涵三极,心开烛万灵”体现理学心性论,强调静中悟道。末句以僧肥己瘦自嘲,暗含对世俗形态的超越。汪莘为南宋隐逸诗人,此诗作于开禧元年(1205年),时值北伐前夕,诗人辞官归乡,诗中“悄悄”“亭亭”或寓政治隐忧。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月》- 汪莘 - 诗词大全
《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析