九日陪崔郎中北山宴
唐代 · 严维
作者 古诗词
上客南台至，重阳此会文。菊芳寒露洗，杯翠夕阳曛。 务简人同醉，溪闲鸟自群。府中官最小，唯有孟参军。
译文
尊贵的客人从南台到来，重阳节我们在此聚会赋诗。菊花在寒露中洗濯得更加芬芳，酒杯映着夕阳的余晖。公务清简，人们一同沉醉，溪水闲静，鸟儿自然成群。府中官职最小的，只有我这位孟参军。
注释
【上客】：尊贵的客人，指崔郎中。 【南台】：指御史台，唐代御史台俗称南台。崔郎中时任郎中，属尚书省，但此处“南台”可能借指崔氏官职或居所。 【重阳】：农历九月初九重阳节。 【会文】：文人聚会赋诗。 【菊芳寒露洗】：菊花在寒露中绽放，寒露为九月节气。 【杯翠夕阳曛】：酒杯映着夕阳余晖，翠色与暮光交融。 【务简】：公务清简。 【溪闲鸟自群】：溪水闲静，鸟儿自然成群。 【孟参军】：指东晋孟嘉，曾任桓温参军，以风雅著称。此处诗人自比孟嘉，谦称官职最小。
赏析
此诗为重阳节陪崔郎中宴饮之作。主题表达对闲适生活的满足与自谦。艺术手法上，以“菊芳”“杯翠”对仗工整，意象清新；尾联用孟嘉典故，既切合参军身份，又暗含文人雅趣。情感含蓄，表面自嘲官小，实则流露对简政闲居的欣赏。据推测，严维仕途不显，此诗或作于其任地方官时，借宴饮抒怀。
唐代
作者简介 · 严维
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。
查看严维的全部作品 → 严维的其他作品
《九日陪崔郎中北山宴》- 严维 - 诗词大全
《九日陪崔郎中北山宴》是唐代诗人严维的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析