又

又用韵荅严上人

元代 · 刘基

作者古诗词

中夜登楼望紫微，北辰不动众星依。由来赤日行黄道，多事玄云变白衣。雪下蓬莱三岛隔，涛翻沧海万鱼飞。圣君宵旰惟恭巳，早晚阳和斡化机。

译文

半夜登上高楼仰望紫微星，北极星不动而众星环绕。自古以来太阳运行在黄道上，多事的黑云变幻成白衣。大雪落下使蓬莱三岛隔绝，波涛翻涌沧海万鱼飞腾。圣明的君主宵衣旰食恭敬自持，早晚会有阳和之气运转造化之机。

注释

【中夜】：半夜。【紫微】：星官名，代指天帝居所，亦喻朝廷。【北辰】：北极星，喻君主。【赤日】：太阳，喻皇帝。【黄道】：古人认为太阳运行的轨道。【玄云】：黑云，喻奸邪。【白衣】：白色云气，亦喻平民。【蓬莱】：传说中的仙山，喻朝廷或理想之地。【三岛】：蓬莱、方丈、瀛洲三神山。【沧海】：大海。【圣君】：指皇帝。【宵旰】：宵衣旰食，勤于政务。【恭巳】：恭敬自持。【阳和】：春天的暖气，喻太平盛世。【斡化机】：运转造化之机。

赏析

此诗为刘基和韵之作。诗中借天象隐喻时局，以北辰不动喻君主稳固，赤日黄道喻皇权正统，玄云白衣则暗指朝中奸佞变幻无常。后四句以雪阻蓬莱、涛翻沧海形容时局艰难，但尾联寄望于圣君勤政，终能扭转乾坤。艺术上多用天文、神话意象，对仗工整，寓意深远。刘基为明初开国功臣，此诗【据推测】作于元末乱世或明初，表达了对国家命运的关切和对明君的期待。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品