和王相公题中书丛竹寄上元相公
唐代 · 郎士元
作者 古诗词
多时仙掖里，色并翠琅玕.幽意含烟月，清阴庇蕙兰。 枝繁宜露重，叶老爱天寒。竟日双鸾止，孤吟为一看。
译文
长久地在仙掖（中书省）里，竹色与翠玉一般。幽深的情趣含着烟月，清凉的树荫庇护着蕙兰。枝条繁茂适宜露水浓重，叶子老成喜爱天气寒冷。整日有双鸾停歇，我独自吟咏只为看它们一眼。
注释
【仙掖】：指中书省，因靠近皇宫，故称。唐代中书省在宫中，又称掖垣。 【琅玕】：美玉，比喻竹的翠绿。 【幽意】：幽深的情趣。 【清阴】：清凉的树荫。 【蕙兰】：香草，比喻君子或贤才。 【双鸾】：鸾鸟，比喻贤士或友人。 【孤吟】：独自吟咏。
赏析
此诗为郎士元酬和之作，借咏竹以寄情。首联写竹之色，以“翠琅玕”喻其青翠；颔联写竹之韵，以“幽意”“清阴”状其高洁；颈联写竹之性，以“宜露重”“爱天寒”显其坚贞；尾联以“双鸾”喻知己，以“孤吟”表己之孤寂。全诗咏物而不滞于物，托物言志，含蓄蕴藉。郎士元为大历十才子之一，诗风清丽闲雅，此诗可见其格。
唐代
作者简介 · 郎士元
郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
查看郎士元的全部作品 → 郎士元的其他作品
《和王相公题中书丛竹寄上元相公》- 郎士元 - 诗词大全
《和王相公题中书丛竹寄上元相公》是唐代诗人郎士元的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析