次

次韵苏公谒告三绝

宋代 · 陈师道

作者古诗词

纸帐薰炉作小春，青奴白牯对忘言。更无人问维摩诘，始是东坡不二门。

译文

纸帐和薰炉营造出小阳春般的温暖，竹夫人与白牯相对无言。再也没有人来问难如维摩诘般辩才无碍，这才是东坡所悟的不二法门。

注释

【纸帐】：以纸制成的帐子，宋代文人常用，取其素雅。【薰炉】：熏香用的炉子。【小春】：指农历十月，天气回暖如春，又称小阳春。【青奴】：竹夫人，夏季取凉用具，此处指竹制器具。【白牯】：白牛，佛教喻指清净自性，或指白色牯牛，此处可能借指禅宗话头。【维摩诘】：佛教居士，以善辩著称，此处代指问法者。【东坡不二门】：苏轼（东坡）所悟的不二法门，即超越对立、直契本心的禅理。

赏析

此诗为陈师道和苏轼《谒告三绝》之作，借禅理表达对苏轼超然境界的赞颂。首句以纸帐薰炉点出闲适环境，次句“青奴白牯对忘言”化用禅宗“不立文字”之意，暗示物我两忘的禅境。后两句以维摩诘之辩反衬东坡之默，指出真正的悟道不在言说，而在无问无答的“不二门”。全诗用典精妙，语言简淡，体现了陈师道学杜（甫）而能自出机杼的风格。创作背景据推测为元祐年间陈师道与苏轼交游时所作。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品