览胜亭
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
断岸通横水，吹花满系船。中年擅幽独，辍食买林泉。草木真宜主，江山故作妍。升沉有流转，且复赋归田。
译文
陡峭的河岸通向横流的小溪，风吹落花洒满了系船的岸边。中年时我独享幽静，省下食物来购买山林泉石。草木真正适宜于我这个主人，江山也故意显得如此美丽。仕途的升降本有流转变化，暂且再写诗表达归隐田园的心愿。
注释
【断岸】陡峭的河岸。【横水】横流之水，指溪流。【吹花】风吹落花。【系船】系泊船只。【中年】指诗人中年时期。【擅幽独】独自享受幽静。【辍食】停止饮食，此处指节省食物。【买林泉】购买山林泉石，指隐居。【草木真宜主】草木真正适宜于主人，意谓山林草木与主人相得益彰。【江山故作妍】江山故意呈现美丽景色。【升沉】仕途的升降。【流转】变迁。【赋归田】写诗表达归隐田园之志，用陶渊明《归去来兮辞》典故。
赏析
此诗为陈师道中年所作，表达了对仕途升沉的超脱和对归隐生活的向往。首联写景，断岸横水、吹花系船，营造出幽静而略带萧瑟的氛围。颔联直抒胸臆，以“擅幽独”“买林泉”表明诗人主动选择隐逸生活，体现其清高孤傲的性格。颈联移情于景，草木江山仿佛有情，与诗人相映成趣，暗含对自然的热爱。尾联以“升沉有流转”点明仕途无常，而“赋归田”则化用陶渊明典故，表明归隐之志。全诗语言简练，情感含蓄，体现了陈师道诗作“朴拙”的风格特点。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《览胜亭》- 陈师道 - 诗词大全
《览胜亭》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析