观圃人艺植诗

南北朝 · 鲍照

作者 古诗词
善贾笑蚕渔。巧宦贱农牧。远养遍关市。深利穷海陆。乘轺实金羁。当垆信珠服。居无逸身伎。安得坐粱肉。徒承属生幸。政缓吏平睦。春畦及耘艺。秋场早芟筑。泽阅既繁高。山营又登熟。抱锸垄上餐。结茅野中宿。空识己尚淳。宁知俗翻覆。

译文

善于经商的人嘲笑养蚕捕鱼的,善于钻营的官吏轻视农牧。从远方获取货殖遍布关卡市场,追求深利穷尽海陆各地。乘坐轻车确实有金饰马笼头,当垆卖酒确实穿着珠饰华服。自身没有安逸的技艺,怎能白白享受美食。只是承继了生来的幸运,政令宽缓官吏平和亲睦。春天在田垄上除草种植,秋天早早收割平整场地。水泽汇集已经茂盛高大,山间劳作又已成熟收获。抱着铁锹在田埂上吃饭,搭建茅屋在野外住宿。只知道自身崇尚淳朴,哪里知道世俗的反复无常。

注释

【善贾笑蚕渔】善贾:善于经商的人。蚕渔:养蚕和捕鱼,泛指农桑渔猎。 【巧宦贱农牧】巧宦:善于钻营的官吏。贱:轻视。 【远养遍关市】远养:从远方获取货殖。关市:关卡和市场。 【深利穷海陆】深利:丰厚的利润。穷:尽。海陆:海中和陆地,指各地。 【乘轺实金羁】轺:轻便马车。金羁:金饰的马笼头,代指华贵车马。 【当垆信珠服】当垆:指卖酒。信:确实。珠服:缀珠的华服。 【居无逸身伎】逸身伎:使自身安逸的技艺。 【坐粱肉】坐:白白地。粱肉:精美的食物。 【徒承属生幸】徒:空。承属:承继。生幸:生来的幸运。 【政缓吏平睦】政缓:政令宽缓。平睦:平和亲睦。 【春畦及耘艺】畦:田垄。耘艺:除草种植。 【秋场早芟筑】芟:割草。筑:捣土,指平整场地。 【泽阅既繁高】泽:水泽。阅:汇集。繁高:茂盛高大。 【山营又登熟】山营:山间劳作。登熟:成熟收获。 【抱锸垄上餐】锸:铁锹。垄:田埂。 【结茅野中宿】结茅:搭建茅屋。 【空识己尚淳】空:只。识:知道。尚淳:崇尚淳朴。 【宁知俗翻覆】宁:岂。俗翻覆:世俗反复无常。

赏析

此诗为鲍照所作,通过对比商贾、巧宦与农圃之人的不同境遇,表达了对淳朴农耕生活的向往和对世俗趋利的批判。诗中“善贾笑蚕渔,巧宦贱农牧”直揭社会现实,商贾与巧宦以利为尚,轻视农桑。后文描绘农人劳作之艰辛与收获之喜悦,“抱锸垄上餐,结茅野中宿”生动展现其朴素生活。末句“空识己尚淳,宁知俗翻覆”以农人之淳朴反衬世俗之反复,暗含诗人对官场倾轧、世态炎凉的感慨。艺术上,全诗语言质朴,对比鲜明,情感深沉,体现了鲍照诗歌关注现实、批判社会的特点。
南北朝

作者简介 · 鲍照

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。
查看鲍照的全部作品 →
继续搜索

《观圃人艺植诗》- 鲍照 - 诗词大全

《观圃人艺植诗》是南北朝诗人鲍照的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析