咏双燕诗二首 其二
南北朝 · 鲍照
作者 古诗词
可怜云中燕，旦去暮来归。自知羽翅弱，不与鹄争飞。寄声谢飞鹄，往事子毛衣。琐心诚贫薄，叵吝节荣衰。阴山饶苦雾，危节多劲威。岂但避霜雪，当儆野人机。
译文
可怜那云中的燕子，早晨飞去傍晚归来。自知翅膀力量弱小，不与天鹅争相高飞。托话请告诉飞去的天鹅，往事如同你身上的羽毛。我卑微的心确实贫乏浅薄，却不吝惜节操的荣盛与衰败。阴山一带弥漫着凄苦的雾气，险峻的节操多有刚劲的威势。岂只是为了躲避霜雪，更应当警戒那猎人的机关。
注释
【云中燕】指在云间飞翔的燕子。【鹄】天鹅，古时常喻志向高远者。【寄声】托人传话。【琐心】卑微之心，自谦之词。【叵吝】不可吝惜，此处意为不吝惜。【节荣衰】指节操的荣盛与衰败。【阴山】山脉名，在今内蒙古中部，古时常喻边塞苦寒之地。【危节】高峻的节操，亦指险境中的气节。【劲威】刚劲威猛。【儆】警戒。【野人机】指猎人设置的捕鸟机关，喻人世险恶。
赏析
此诗以燕自喻，通过对比燕与鹄的强弱，表达诗人自知才力有限、不慕高远的谦退心态。诗中“琐心诚贫薄，叵吝节荣衰”一句，既自谦又自守，体现对节操的珍视。后四句转写边塞苦寒与世路险恶，以“阴山”“危节”等意象，暗喻仕途艰难，需时刻警惕。全诗托物言志，语言质朴而意蕴深沉，反映了鲍照在门阀制度下的压抑与自省。据推测，此诗作于鲍照仕宦失意时期，借燕之口抒发对现实环境的忧惧与坚守。
南北朝
作者简介 · 鲍照
鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。
查看鲍照的全部作品 → 鲍照的其他作品
《咏双燕诗二首 其二》- 鲍照 - 诗词大全
《咏双燕诗二首 其二》是南北朝诗人鲍照的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析