赐崔日知往潞州
唐代 · 李隆基
作者 古诗词
潞国开新府，壶关宠旧林。妙旌循吏德，持悦庶氓心。 礼乐中朝贵，神明列郡钦。扬风非赠扇，易俗是张琴。 藩镇讴谣满，行宫雨露深。会书丞相策，先赐颍川金。
译文
潞州新设都督府，壶关之地恩宠旧日林园。美好地表彰守法官吏的德行，以此取悦百姓之心。礼乐在朝廷中贵重，神明在各郡中钦敬。宣扬教化并非赠送扇子，改变风俗在于弹琴。藩镇中歌谣满溢，行宫恩泽深厚。将书写丞相的策谋，先赐予如颍川太守般的黄金。
注释
【潞国开新府】潞州（今山西长治）新设都督府，崔日知将赴任。【壶关宠旧林】壶关为潞州属县，以“旧林”喻崔日知曾任官之地，有恩宠之意。【妙旌循吏德】旌：表彰。循吏：奉职守法的官吏。【持悦庶氓心】庶氓：百姓。【礼乐中朝贵】中朝：朝廷。【神明列郡钦】神明：指地方官明察如神。【扬风非赠扇】用晋袁宏“赠扇”典，喻教化。【易俗是张琴】用宓子贱“鸣琴而治”典，喻以礼乐化民。【藩镇讴谣满】藩镇：地方军政机构。【行宫雨露深】行宫：皇帝出巡居所，喻皇恩。【会书丞相策】用汉黄霸为相故事，喻崔日知将入相。【先赐颍川金】用汉宣帝赐黄霸金典，喻皇帝恩赏。
赏析
此诗为唐玄宗李隆基赐予崔日知赴任潞州的赠别诗。主题在于勉励崔日知以德化民，治理地方。艺术上多用典故，如“赠扇”“张琴”喻教化，“丞相策”“颍川金”喻功业，含蓄典雅。情感上体现君主对臣子的期许与恩宠，风格庄重。据推测，创作于玄宗开元年间，当时朝廷重视地方吏治。
唐代
作者简介 · 李隆基
唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。
查看李隆基的全部作品 → 李隆基的其他作品
《赐崔日知往潞州》- 李隆基 - 诗词大全
《赐崔日知往潞州》是唐代诗人李隆基的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析