上益公十绝为寿·丹桂

宋代 · 刘过

作者 古诗词
少壮堂奏捷功。浮香仙籍继继家风。年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。

译文

年轻时就奏响捷报,建立功勋。浮动的香气和仙籍代代相传,家风延续。年年占据中元节的景色,一颗明月照耀九重天。

注释

【少壮】:年轻力壮。 【奏捷功】:报捷,指取得功名。 【浮香】:飘散的香气,此处指丹桂的香气。 【仙籍】:仙人的名籍,比喻科举及第或登仙。 【继继】:连续不断。 【中元】:农历七月十五,道教中元节,传说此日地官赦罪,也是祭祀祖先的节日。 【冰轮】:指月亮。 【九穹】:九重天,指极高远的天空。

赏析

此诗为刘过为祝贺友人益公(可能指赵蕃或他人)寿辰而作,以丹桂喻其家族功名与品德。首句“少壮奏捷功”赞其早年建功,次句“浮香仙籍继继家风”以丹桂之香喻其家族科举及第、代代传承。后两句“年年占得中元景,一颗冰轮照九穹”借中元节明月高悬之景,喻其家族荣耀如月之恒久、普照四方。全诗意象鲜明,语言凝练,将丹桂、仙籍、明月等元素巧妙结合,表达了对友人功业与家风的赞美。
宋代

作者简介 · 刘过

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 →
继续搜索

《上益公十绝为寿·丹桂》- 刘过 - 诗词大全

《上益公十绝为寿·丹桂》是宋代诗人刘过的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析