王起居独游青龙寺玩红叶因寄
唐代 · 羊士谔
作者 古诗词
十亩苍苔绕画廊,几株红树过清霜。 高情还似看花去,闲对南山步夕阳。
译文
十亩大的庭院里苍苔环绕着画廊,几株红叶树经过了清霜的洗礼。你高雅的情趣还像去看花时一样,悠闲地对着南山在夕阳下漫步。
注释
【王起居】唐代官职名,即起居郎或起居舍人,掌记录皇帝言行。 【青龙寺】唐代长安名寺,位于新昌坊,以红叶闻名。 【红树】指枫树等秋季红叶树。 【清霜】秋霜,点明季节。 【高情】高雅的情趣。 【南山】指终南山,在长安南面。 【步夕阳】在夕阳下漫步。
赏析
此诗为寄赠之作,通过描绘青龙寺秋景,赞美友人王起居的高雅情趣。前两句写景,以“苍苔”、“红树”点出秋意,清霜更显红叶之艳。后两句抒情,以“看花”类比“赏红叶”,突出友人不慕荣利、闲适自得的心境。全诗语言简淡,意境清幽,体现了羊士谔诗歌含蓄蕴藉的风格。据推测,此诗作于羊士谔任职长安期间,与友人同游或寄赠之作。
唐代
作者简介 · 羊士谔
羊士谔(约762~819),泰山(今山东泰安)人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。
查看羊士谔的全部作品 → 羊士谔的其他作品
《王起居独游青龙寺玩红叶因寄》- 羊士谔 - 诗词大全
《王起居独游青龙寺玩红叶因寄》是唐代诗人羊士谔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析