遇道者
唐代 · 张蠙
作者 古诗词
数里白云里,身轻无履踪。故寻多不见,偶到即相逢。 古井生云水,高坛出异松。聊看杏花酌,便似换颜容。
译文
在数里白云深处,身体轻盈没有足迹。特意寻找往往不见,偶然相遇却能相逢。古井中升起云雾般的水汽,高坛旁长出奇特的松树。姑且看着杏花饮酒,便好似换了容颜。
注释
【无履踪】:不穿鞋子,不留足迹,形容道士行走轻捷如仙。 【古井生云水】:古井中升起云雾般的水汽,暗示井水有灵气。 【高坛出异松】:道坛旁生长着奇特的松树,松树常象征高洁与长寿。 【杏花酌】:饮杏花酒。杏花与道教隐逸生活相关。 【换颜容】:容颜变得年轻,暗指得道成仙。
赏析
此诗写寻访道士的经历与感受。首联以“白云”“身轻”渲染道士居所之幽深与仙姿之飘逸。颔联“故寻多不见,偶到即相逢”蕴含道家“道不可强求”之理,颇有禅机。颈联“古井”“高坛”二句,以景写境,暗示道士修炼之地的灵异。尾联“杏花酌”“换颜容”,表达与道士共饮后身心俱化的体验,暗含对长生久视的向往。全诗语言清丽,意境空灵,体现了晚唐山水隐逸诗的风格。张𧏖生平不详,【据推测】此诗作于其游历或隐居期间。
唐代
作者简介 · 张蠙
[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。
查看张蠙的全部作品 → 张蠙的其他作品
《遇道者》- 张蠙 - 诗词大全
《遇道者》是唐代诗人张蠙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析