月
唐代 · 曹松
诗文 古诗词
寥寥天地内,夜魄爽何轻。频见此轮满,即应华发生。 不圆争得破,才正又须倾。人事还如此,因知倚伏情。
译文
在广阔空寂的天地之间,夜晚的月亮多么清朗轻盈。多次见到这轮圆月,就应知自己已生白发。月亮不圆满怎能破损?刚正圆又要倾斜。人间世事也是如此,因此懂得了祸福相互倚伏的道理。
注释
【寥寥】:广阔空寂的样子。【夜魄】:指月亮。魄,月体黑暗部分,此处代指月。【爽何轻】:形容月光清朗轻盈。【华生】:指头发花白,即衰老。【不圆争得破】:不圆满怎能破损?争,怎。【才正又须倾】:刚正圆又要倾斜。倾,倾斜,指月亏。【倚伏】:语出《老子》‘祸兮福之所倚,福兮祸之所伏’,指相互依存转化。
赏析
此诗借月之圆缺盈亏,抒发对人生无常、祸福倚伏的感慨。首联以月之清朗反衬天地之寥廓,引出时光流逝之叹。颔联由月圆联想到自身衰老,自然过渡。颈联以月之圆缺规律,暗喻世事盛衰转化。尾联点明主旨,以‘倚伏’之理收束,体现道家辩证思想。曹松生活在唐末乱世,诗中‘华生’‘破’‘倾’等词,【据推测】可能暗含对时局动荡、人生多舛的无奈与超脱。艺术上以月喻理,语言简练,哲理深刻。
唐代
作者简介 · 曹松
曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。
查看曹松的全部作品 → 曹松的其他作品
《月》- 曹松 - 诗词大全
《月》是唐代诗人曹松的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析