与蔡吏部林直院别江楼

此诗为方岳与蔡吏部、林直院别离时所作。首联以“又抛蓑笠”点明自己再次出仕，而“江鸥不见猜”暗用《列子》鸥鸟忘机之典，表达对官场机心的自嘲。颔联“一醉真成吞溟涬”以豪语写醉态，兼喻胸襟之阔；“三人曾共住蓬莱”回忆三人同朝为官之谊，蓬莱喻翰林清贵。颈联分别赞美蔡、林二人：蔡为翰林词伯，风骨如玉；林为直指御史，执法如霜。尾联自嘲“穷太守”，却以“短篷烟雨亦佳哉”作结，展现旷达心境。全诗用典贴切，情感真挚，既有对友人的推崇，也有对自身境遇的洒脱。